Traducir Francés Árabe التحضير للولادة

Resultados relevantes

• la préparation (n.) , f
  تحضير
  más ...
• spiritisme (n.) , {phil.}
  تَحْضِيرُ الأَرْواح {فلسفة}
  más ...
• sphinx (n.) , {hist.}
  تَحْضِيرُ الأَرْواح {تاريخ}
  más ...
• goétie (n.) , {hist.}
  تَحْضِير الْجَانّ {تاريخ}
  más ...
• invocation (n.)
  تحضير الأرواح
  más ...
• la naissance (n.) , {Temps}, f
  ولادة
  más ...
• délivrance (n.)
  وِلادَة
  más ...
• fécond (adj.) , {biol.}
  وَلَّادَة {أحياء}
  más ...
• maternité (n.) , {relations}
  وِلَادَة
  más ...
• parturition (n.) , {med.}
  وِلادَة {طب}
  más ...
• prolifique (adj.) , {biol.}
  وَلَّادَة {أحياء}
  más ...
• reproduction (n.) , {biol.}
  وِلَادَة {أحياء}
  más ...
• el labeur (n.) , m
  ولادة
  más ...
• la nativité (n.) , f
  ولادة
  más ...
• la réclusion (n.) , f
  ولادة
  más ...
• el accouchement (n.) , m, {lit.}
  ولادة {أدب}
  más ...
• la livraison (n.) , f
  ولادة
  más ...
• el enfantement (n.) , m, {lit.}
  ولادة {أدب}
  más ...
• la procréation (n.) , f, {biol.}
  ولادة {أحياء}
  más ...
• accoucheur (n.) , m, f
  أخصائي الولادة {accoucheuse}
  más ...
• né (adj.)
  مُنْذُ الْوِلَادَة
  más ...
• terme (n.) , {Temps}
  مَوْعِد الْوِلَادَة
  más ...
• postnatal (adj.)
  تال للولادة {postnatale}
  más ...
• travail (n.) , {med.}
  أَلَمُ الوِلادَة {طب}
  más ...
• postnatal (adj.)
  ما بعد الولادة {postnatale}
  más ...
• prénatal (adj.) , {biol.}
  قبل الولادة {صِفَة}، {prénatale}، {أحياء}
  más ...
• el labeur (n.) , m
  عملية الولادة
  más ...
• postnatal (adj.) , med.
  بعد الولادة {postnatale}، طب
  más ...
• anténatal (adj.) , {med.}
  سَابِق الْوِلَادَة {صفة}، {طب}
  más ...
• aveugle-né (adj.) , {med.}
  أَعْمَى بِالوِلَادَة {طب}
  más ...

ejemplos de texto

• À Iquique, on a commencé à inclure les soins d'une sage-femme traditionnelle dans la préparation à l'accouchement des femmes enceintes aymará qui en font la demande, dans la Maison de la famille des hauts plateaux, qui est administrée par une organisation aymará en accord avec les services de santé.
  في مدينة (إكيكيو)(200) تم إحراز تقدم في إدماج الممارسات التقليدية بوجود قابلة في مرحلة التحضير للولادة للأمهات الحوامل من (أيمارا) اللاتي يرغبن في ذلك، في مستشفي (ألتبلانيكا) التي تديرها منظمة (أيمارا) بموجب اتفاقية مع إدارة الصحة.